【电影资讯】《花木兰》导演:刘亦菲是真正的战士

\
《花木兰》根据1998年迪士尼同名动画片改编,由华特迪士尼影片公司出品,妮基·卡罗执导,刘亦菲、甄子丹领衔主演,巩俐、李连杰特别出演的真人版剧情电影,讲述了花木兰女扮男装、代父从军、勇战匈奴的故事。
 
 
据悉,迪士尼年度大片《花木兰》将在3月27日北美上映。原先《花木兰》本身安排的是全球同步上映,于新冠肺炎疫情影响还没完全消退,包括《花木兰》在内许多新片的内地档期都还没敲定。不过,片方已经在海外进行大规模宣传。国内,《花木兰》从去年开始宣传以来一直自带热搜体质,收获不少的影迷点赞。
 
https://v.qq.com/x/page/h3061ag7s3n.html?
花木兰北美 宣传片
 
\
 
对于《花木兰》国内档期推迟到何时上映仍然是个未知数,小编也生怕国内影迷等到失去耐心,热度褪去。国内影迷能做的也只有耐心等待,同事保护好自己的安全,远离病毒。不过,片方已经在海外进行大规模宣传。不妨一起追一追《花木兰》的动态。
 
 
前不久,英国老牌电影杂志《帝国》做了一期以导演妮基·卡罗和制片人杰森·里德等《花木兰》主创采访为主的专题报道,再加上妮基·卡罗接受不少视频媒体采访的内容,能给不少关心这部根据中国故事题材改编的大片更多的了解。
 
譬如这部真人版《花木兰》和1998年迪士尼那版动画片《花木兰》之间有多大关系?怎样保证片中的中国元素不会“跑偏”(太多)?刘亦菲是怎么得到花木兰这个角色的?妮基·卡罗等主创都有一一揭秘。
\
 
两位战士的会面
 
妮基·卡罗这位新西兰女导演2002年凭借《鲸骑士》在影坛声名鹊起。妮基认为《鲸骑士》这部电影传达的精神与《花木兰》很像。而她对《花木兰》的构想,被制片方评价为“有着史诗般的基调”。妮基是个很“战士”风格的导演,一般电影拍摄前,演员会根据角色进行前期训练,但身为导演的妮基也会一起接受训练,譬如拍《鲸骑士》时演员要学毛利语,妮基也是全程跟着学了毛利语。拍《花木兰》,演员接受高强度体能训练,妮基也一起受训。
 
这位“战士”风格的导演,找适合演花木兰的人选,花了一年时间,她前后见了上千名前来面试的女演员,最终选中了刘亦菲。
妮基说:“我们让她从北京来洛杉矶试镜,她的航班是晚上起飞的,她整晚没睡,坐了14个小时的飞机。她本以为到了以后可以在早上睡一会儿,但是制片方想和她见面,所以她完全都没有休息。”
 
刘亦菲的试镜过程让妮基印象深刻,“她来见我,等着她的就是两小时紧张的试镜。因为我必须确认她是否是木兰的最佳人选。她试演了五场戏,其中一场里面还有长达5页纸的对话。英语还不是她的母语。然后我又让她去找体能教练,于是她又经历了一场一个半小时残酷的体能测试,举重、俯卧撑、引体向上,应有尽有。她在试镜的戏剧性部分表现出色,在身体方面,她也从未停止,从未犯错。我之所以认为她是最合适的人选,不仅因为她是个才华横溢的演员,一个聪明坚强又温柔的人,更重要的是她从没有喊过一声累。我当时就知道,她是一名战士、一名真正的战士,在片场上,她就是我在电影战场上真正的伙伴。”

\
 
(采访视频)
https://v.qq.com/x/page/m30711y349g.html?
 
随后的拍摄中,刘亦菲的表现也证明导演没选错人,“在片场亦菲把拍摄水准抬得很高,她比身边任何一个男孩都要强得多,大家都被她拥有的力量吓到。”
 
刘亦菲则表示:“演员这份工作不仅帮我找到自己,还帮我发掘自身的可能性,以及对许多事情抱有开放态度,这种心态能帮助我诠释角色。”
 
刘亦菲是真正的战士
 
柔美却刚强,这是刘亦菲一直都具有的气质和性格特点。看到刘亦菲《花木兰》的宣传片不禁让我想起,刘亦菲19岁拍摄《神雕侠侣》的时候,基本每一场打戏都有淤青这样的外伤。吊威亚、下冰水、立马(骑在马上,然后马要直立起来)等高难度动作在剧组中都是家常便饭,也没有用替身,再加上自身从小练就的舞蹈功力,才有在电视上呈现给观众们翩翩若仙、武艺高强的小龙女仙女形象。看似游刃有余的背后,都是辛勤付出的汗水和内心彷徨恐惧过后沉淀的勇敢和毅力。
 
如果说刘亦菲所饰演的小龙女是不谙尘世、柔中带刚的女神仙,那她饰演的花木兰便是轮回入世历练的女武神。
 
 
 
保证“中国味道”,舍弃歌舞风格和木须龙
 
对于这部根据中国故事改编的好莱坞电影,内地观众要想看到完全“中国味道”的电影,片方付出很多努力,考据很多历史,尽量不跑偏,为此他们甚至放弃了西方观众最喜爱的角色——木须龙,以及动画版《花木兰》中随时随地唱歌跳舞的风格。
 
制片人杰森·里德说剧本从2015年就成型,随后有交给《猩球崛起》《侏罗纪世界》的编辑修改。“虽然拍过动画版《花木兰》,但我们这次还是要从最原始的史料研究这个故事。我们团队至少看了5个版本的《木兰辞》,也尽可能地研究了木兰所在的那个年代。”
 
妮基和杰森等主创多次到中国考察,杰森说:“我们和不少中国搭档以及机构合作,还请教了文化顾问和研究者,为的就是对尊重和尽力真实地表现中国文化。”
 
“真实”这一要求,直接将动画版中非常受欢迎的角色木须龙“踢”出真人版电影,因为不可能有龙,更不可能有木须龙这样的龙。歌舞片风格也不保留,完全当正剧来拍。
 
另外,动画版中皇帝就是一个老者形象,“我们知道这不准确且有失尊重,所以真人版完全不同,找了李连杰演皇帝。谁都知道李连杰是功夫大师,所以他不可能演一个弱弱的老头皇帝。”杰森说。
 
据悉,该片还在中国十八个地方取景,当中有很古老的村庄、乡下,也有戈壁滩。另外,也有一部分在新西兰取景。“我们的目标就是要创造一部充满史诗感的《花木兰》。”杰森说。
 
木兰女扮男装、替父从军的英勇故事被全球影迷津津乐道。作为迪士尼的首位“中国公主”,花木兰承包了很多网友的童年记忆。希望疫情快快过去,希望能尽快看到《花木兰》国内定档的好消息~
\